Oameni

Interviu cu traducătoarea Mihaela Buruiană: „Dacă uiți că ții în mână o traducere, atunci traducătorul și-a făcut treaba“

12 februarie 2021

Știți deja că pentru mine, descoperirea lui Maggie O’Farrell a fost o revelație. „Hamnet“-ul ei, scos din tipar de curând la editura Pandora M, este printre cele mai reușite cărți apărute în ultimii ani, cu un stil de scriere amețitor de frumos, cu o atmosferă și niște personaje pe care cu greu le-ai putea uita. Cartea...

Oameni

Interviu cu traducătoarea Mihaela Buruiană: „Dacă uiți că ții în mână o traducere, atunci traducătorul și-a făcut treaba“

12 februarie 2021

Știți deja că pentru mine, descoperirea lui Maggie O’Farrell a fost o revelație. „Hamnet“-ul ei, scos din tipar de curând la editura Pandora M, este printre cele mai reușite cărți apărute în ultimii ani, cu un stil de scriere amețitor de frumos, cu o atmosferă și niște personaje pe care cu greu le-ai putea uita. Cartea...